Sunday mood | Getting Personal

June 11, 2017

As you already know, I’m Portuguese and I’ve been living in Toronto for the past 11 months. I have not seen my family for about 5 months and I know for some people it may not be that long but for me it seems like centuries.

I feel that I have a very strong bond with them and I’m that kind of person who needs some sort of approval for everything, especially from my mom. So, moving to a country where I do not know anyone and where I have to be responsible for my own decisions, was not easy! I really miss them…

Anyway, my sister is coming to visit me this week and I’m super excited. I just want to hug her a lot and enjoy every second with her!

This morning, I went to one of my favourite cafes in Toronto (Safehouse Coffee) to plan our week and I discovered there’s so much to see in this city! Follow my week on Instagram and if you have any suggestions about places to visit I would love to hear it.

Well, I know this post became a little bit personal but perhaps some of you may be in a similar situation and identify yourself (feel free to share your own experience!).

I wish you an amazing week beauties,

With love,

M

 


 

Como vocês já sabem sou portuguesa e tenho estado a viver em Toronto nos últimos 11 meses. Já não vejo a minha família há pelo menos 5 meses e eu sei que para algumas pessoas pode não ser assim tanto tempo, mas para mim parecem séculos. Sinto que tenho uma ligação muito forte com eles e sou aquele tipo de pessoa que precisa de certo modo de “aprovação” para tudo, especialmente por parte da minha mãe. Portanto, mudar-me para um país onde não conheço ninguém e onde tenho que ser responsável pelas minhas próprias decisões, não foi fácil! Sinto muito a falta deles…

De qualquer forma, a minha irmã vem me visitar esta semana e estou super entusiasmada. Só quero abraça-la imenso e aproveitar cada segundo com ela!

Então, esta manhã fui até um dos meus cafés preferidos de Toronto (Safehouse Coffee) onde estive a planear a nossa semana e descobri que há tanto para ver nesta cidade! Acompanhem a minha semana pelo Instagram e se tiverem sugestões de sítios para visitar, adoraria saber.

Bem, eu sei que este post se tornou um pouco pessoal, mas talvez alguns de vocês estejam numa situação similar e se identifiquem (sintam-se livres para partilhar a vossa própria experiência!).

Desejo-vos uma maravilhosa semana beauties,

With love,

M

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply